Ich hab mir die Szene ein paar mal vorgestern angeguckt und bin mir nun zu 90% sicher, dass er sagt: I'll take care of you Vorher sagt er irgendetwas wie "Now that you..." oder "Now that you're..." Und von den Lippen lese ich "I'll take care of you" ab. Das würde für mich auch Ninas Mimik erklären, da sie Angst davor hat unbewaffnet mit ihm alleine zu sein. Schließlich weiß sie, dass Jack sie sofort erschießen würde, wenn sie nutzlos wird.