Suchergebnisse

Es hat nur indirekt was mit der deutschen Synchro zu tun aber ist euch die deutsche Übersetzung des Satzes "The sky is falling" aufgefallen. "das die Götter uns nicht strafen"!!!!! Ich weiß ja, dass es mit den Lippen einigermaßen hinkommen muss aber wie kommen die Typen die sich das ausdenken auf so einen Satz, wenn sie den englischen Satz vor sich haben? Also ich das auf RTL II gesheen hab, hab ich mir erstmal ne S3-DVD reingeschoben. Ich bin gern bereit für deutsche Syncro wenn die Übersetzung…