Suchergebnisse
Suchergebnisse 1-1 von insgesamt 1.
-
Hallo, also ich habe folgendes Problem: Manchmal passen die Untertitel (englisch) nicht zu dem Bild/Ton. Ich habe festgestellt, dass es eigentlich nur daran liegt, dass die Untertitel früher bzw später anfangen und sich so alles verschiebt oder dass die Untertitel schneller bzw langsamer ablaufen. Nun meine Frage: Gibt es da eine Möglichkeit das Problem zu beheben - irgendein Programm?? Meine 2. Frage: angenommen ich habe die Untertitle als Text also keine richtigen Untertitle sondern nur den Te…