Inhaltsverzeichnis
Inhalt
Jadalla Bin-Khalid wird nach dem Luftangriff auf sein Lager zur CTU gebracht, doch von Asim Naseri, der einst als Leibwächter seines Vaters gearbeitet hat und als extrem kaltblütig gilt, fehlt jede Spur. Während die CTU versucht, den Adressaten des von Naseri geführten Telefonats zu lokalisieren, erhält CTU-Sicherheitschef Steven Grant einen Anruf. Es ist Naseri, der ihm mitteilt, dass er Grants Geliebte als Geisel genommen habe. Als Beweis sendet er ihm einen Livestream-Link, über den zu sehen ist, dass sie an einen Stuhl gefesselt und ihr ein Sprengstoffgürtel umgeschnallt wurde. Damit ihr nichts geschieht, müsse er ihm dabei helfen, zu Jadalla Bin-Khalid zu gelangen und ihn zu befreien.Aus Sorge um Eric ist Nicole derweil zum zerstörten Lager Bin-Khalids gefahren. Statt Eric findet sie jedoch nur Isaac vor, der ihr erklärt, dass Eric seinen Einsatz noch immer nicht beendet habe und sie so bald wie möglich anrufen würde. Nicole ist erleichtert, dass Eric lebt, aber langsam auch frustriert, dass seine Mission einen solch hohen Stellenwert hat. Sie will nach Hause und Isaac bietet ihr an, sie dorthin zu bringen. Als sie später dort ankommen, findet sie in dem Chaos, das die Terroristen eingangs verursacht haben, einen Brief. Er ist von Rebecca, die Eric ein Jobangebot als CTU-Agent unterbreitet. Nicole ist entsetzt, da sie nichts davon gewusst hat.
Währenddessen sind Eric und ein Team der CTU an dem Haus angekommen, dass Mariana und Theo als Adresse des Naseri-Telefonats ermittelt haben. Die Frau, die ihnen öffnet, gibt sich als Jennifer Marshall, Mieterin des Hauses, aus. Sie ist jedoch in Wahrheit eine Komplizin Naseris. In einem unbeobachteten Moment kann sie zwei CTU-Agenten ausschalten, wird schließlich jedoch von Eric erschossen. Im Keller des Hauses findet dieser daraufhin die echte Jennifer Marshall, doch er kommt nicht an sie heran, da sie via Webcam überwacht wird.
Nachdem Mariana die Kameraübertragung mittels Videoschleife überbrückt hat, kann Eric ein Foto des Sprengstoffgürtels an die CTU schicken und bietet an, sie unter Anleitung zu entschärfen. Dabei kommt es jedoch zu Komplikationen, da der Gürtel zusätzlich zu dem bald unschädlich gemachten Zünder mit einem Bewegungssensor ausgestattet ist, der ebenfalls zur Detonation des Sprengstoffs führen kann. Die Situation eskaliert, da Jennifer in Panik verfällt. Eric bleiben daher nur noch ein paar Sekunden, den Gürtel zu entfernen und alle in Sicherheit zu bringen. Es gelingt. Jennifer erzählt Eric daraufhin, dass sie die Geliebte eines Mannes namens Steven Grant sei, der für die CTU arbeite.
Da Grant als Wachmann Bin-Khalids fungiert, ordnet Keith Mullins umgehend einen Lockdown an. Doch es ist bereits zu spät. Grant hat Naseri inzwischen Zugang zur CTU verschafft, Jadalla Bin-Khalid befreit und sich mit ihm auf den Weg zum Treffpunkt mit Naseri gemacht. Auch Rebecca, die die beiden aufspürt, kann die Flucht nicht verhindern, da Naseri dazukommt, Grant erschießt und sich, Jadalla und seinen Männern durch Auslösung einer Bombe einen Vorsprung verschafft. Im Chaos der Explosion nimmt er zudem auch noch John als Geisel, der sich zu einem klärenden Gespräch mit seiner Frau in der CTU treffen wollte und Naseri trotz ihrer telefonischen Warnung beim Verlassen des Gebäudes genau in die Arme läuft.
Rebecca kann nur noch mit anhören, wie der Fluchtwagen mit quietschenden Reifen davonfährt. Und auch der anschließende Versuch, den Van mithilfe der Verkehrsüberwachung aufzuspüren, kann die Sorge um ihren Mann nicht verringern. Denn an einer Straßensperre haben Naseri und einer seiner Männer die dort die Fahrzeuge kontrollierenden Polizisten kurzerhand erschossen und so ihre Fahrt unbeirrt fortsetzen können.
Body Count
20:17 Uhr: 1 Agent des CTU-Einsatzteams - erschossen von Asim Naseris Komplizin20:17 Uhr: Naseris Komplizin - erschossen von Eric Carter
20:52 Uhr: Steven Grant (CTU-Sicherheitschef) - erschossen von Asim Naseri
20:53 Uhr: 2 Secret Service-Agenten - erschossen von Asim Naseri und seinem Gefolgsmann
ca. 20:53 Uhr: 3 CTU-Sicherheitswachmänner - erschossen von Asim Naseri und seinen Gefolgsleuten
20:58 Uhr: 4 Polizisten - erschossen von Asim Naseri und seinem Gefolgsmann
Episode Credits
Drehbuch
Nikki ToscanoZakiyyah Alexander
Regie
Bronwen Hughesbased upon "24" created by
Joel SurnowRobert Cochran
US Erstausstrahlung
27.03.2017 (FOX)DE Erstausstrahlung
03.04.2017 (SKY)Hauptdarsteller
Corey Hawkins als Eric CarterMiranda Otto als Rebecca Ingram
Anna Diop als Nicole Carter
Teddy Sears als Keith Mullins
Ashley Thomas als Isaac Carter
Dan Bucatinsky als Andy Shalowitz
Coral Peña als Mariana Stiles
Sheila Vand als Nilaa Mizrani
Raphael Acloque als Jadalla Bin-Khalid
Gerald McRaney als Henry Donovan
Jimmy Smits als Senator John Donovan
Carlos Bernard als Tony Almeida
Gastdarsteller
Bailey Chase als Thomas LockeOded Fehr als Asim Naseri
Moran Atias als Sidra
Elena Satine als Naseris Komplizin
Dave Maldonado als CTU-Sicherheitschef Steven Grant
Jennifer Lutheran als Jennifer Marshall
Michael Aaron Milligan als Theo
Trey Butler als Zugangskontrolleur
Ryan King Scales als CTU-Wachmann Reed
Caleb J. Spivak als Biometrie-Analyst
Jock McKissic als Omar
Christina Bach als CTU-SWAT-Ärztin
Jamie Moore als CTU-Arzt
Troy Faruk als TAC Agent