7x01 - 8:00am-9:00am

Inhalt

Michael Latham fährt gerade seine Tochter zur Schule, als sein Auto plötzlich von zwei anderen Wagen gerammt wird. Maskierte Männer zerren ihn heraus und nehmen ihn mit. Er wird in ein Versteck gebracht und mit brutalen Methoden von einem Mann mit Namen Masters dazu gezwungen, an einem Gerät zu arbeiten, dass die Homeland Security Firewall der USA durchdringen kann.Zur gleichen Zeit sitzt Jack Bauer in einer Anhörung des Senats in Washington DC. Dort soll er als Zeuge über die Verletzung der Menschenrechte, der erst kürzlich aufgelösten CTU, aussagen. Er beantwortet die Fragen von Senator Mayer, weigert sich jedoch die Entscheidungen zu bereuen, die er als CTU Agent treffen musste. Seiner Ansicht nach hat er nur das getan was notwendig war, um Terroristen davon abzuhalten, unschuldige Menschen zu ermorden. Die Anhörung wird plötzlich von FBI Agentin Renee Walker unterbrochen. Sie hat eine Vorladung für Jack Bauer die sie berechtigt, ihn sofort mitzunehmen. Widerwillig lässt Mayer Jack gehen, allerdings nur mit der Auflage, dass die Anhörung am nächsten Tag um 8 Uhr fortgesetzt wird.

Im FBI Hauptquartier ist Agent Larry Moss in einer Lagebesprechung mit seinem Team, während die Analysten Janis Gold und Sean Hillinger Jacks Ankunft vorbereiten.

In dem Versteck beobachtet Masters derweil die Flugverkehr-Kontrollsysteme. Einem Flug Richtung New York schenkt er ganz besondere Aufmerksamkeit.

Als Jack beim FBI ankommt, wird er von Larry darüber informiert, dass er ihnen bei einer Untersuchung behilflich sein soll. Es besteht der Verdacht, dass die CIP Firewall gehackt worden ist, die die nationale Infrastruktur schützen soll. Jack zeigt kein großes Interesse daran, das FBI zu unterstützen. Daraufhin zeigt Renee ihm auf einem Bildschirm eine der verdächtigen Personen: Tony Almeida. Jack weigert sich zu glauben, dass Tony noch am Leben ist. Renee erinnert Jack jedoch daran, dass Tony nach seinem ‘Tod’ sehr rasch aus der CTU gebracht wurde. Da Jack nur wenige Stunden später von den Chinesen entführt wurde, ist es durchaus möglich, dass Tony noch am Leben sein könnte. Jack ist jedoch alles andere als überzeugt. Daraufhin berichtet sie ihm, dass sie Tonys Grab öffnen ließ und nach den DNA Untersuchungen steht 100% fest, dass die Leiche im Grab nicht Tony Almeida ist.

Tony trifft im Versteck seiner Gruppe ein und wird von Masters informiert, dass sie auf die Kontrollsysteme des Flugverkehrs Zugriff haben, dass CIP Modul jedoch nicht zuverlässig funktioniert. Tony befiehlt Latham daraufhin das Gerät vernünftig in Gang zu bringen. Falls es ihm nicht gelingt, ist er nutzlos für Tony und seine Leute und er würde ihn töten lassen. Verängstigt macht sich Latham mit blutigen Fingern an die Arbeit.

Im Oval Office des Weißen Hauses sieht Präsidentin Allison Taylor die Nachrichten über General Jumas “ethnische Säuberung” in Sangala, Afrika. Sie diskutiert mit ihrem Stabschef Ethan Kanin über ihre Absichten amerikanische Truppen nach Sangala zu schicken, um Juma zu stoppen. Taylors Ehemann Henry ist sich sicher, dass die Presse wenig erfreut über so eine Invasion des amerikanischen Militärs sein wird. Einer der einflussreichsten Reporter plant auch schon einen entsprechenden Artikel. Henry will sich mit ihm treffen, um ihn von dem Vorhaben abzubringen. Nachdem Henry den Raum verlassen hat, meldet Ethan Bedenken bei der Präsidentin an. Auf privater Ebene lässt er sie wissen, dass Henry zurzeit vielleicht nicht in der richtigen Verfassung für solch ein Verhandlungsgespräch ist. Der Tod ihres Sohnes Roger nimmt ihn ganz offensichtlich noch immer sehr mit.

Latham gelingt es schließlich, dass Gerät zu reparieren. Es funktioniert nun einwandfrei. Als es aktiviert wird, bemerken die FAA Fluglotsen am Flughafen ein kleines Zucken auf ihren Bildschirmen. Sie werden sofort misstrauisch, können zuerst jedoch keine Funktionsstörungen entdecken.

Renee ist davon überzeugt, dass Tony durch die Ermordung seiner Ehefrau verbittert ist und nun für Michelles Tod Rache nehmen will. Jack ist dagegen sicher, dass es eine logische Erklärung für Tonys Verhalten geben muss. Er erklärt sich schließlich bereit, dass FBI bei der Suche nach Tony zu unterstützen.

Die Flugsicherheit hat mittlerweile das FBI informiert, welches wiederum das Weiße Haus über die ungewöhnlichen Störungen im Flugverkehrs-Kontrollsystem in Kenntnis setzt.

Im Kontrollraum des Weißen Hauses diskutiert Präsidentin Taylor mit ihren Generälen und Kabinettsmitgliedern über den geplanten Truppeneinmarsch in Sangala. Die Sitzung wird jedoch durch die Neuigkeiten der FAA unterbrochen. Taylor befürchtet einen Zusammenhang zwischen dem Vorfall und ihrer Entscheidung Soldaten nach Sangala zu schicken. Das Timing ist einfach zu perfekt, um es als Zufall abzuhaken.

Henry erhält einen Anruf von einem Privatdetektiv, den er vor einer Weile angeheuert hat, um Nachforschungen über den angeblichen Selbstmord seines Sohnes Roger anzustellen. Der Detektiv ist der Meinung, dass Rogers Freundin möglicherweise etwas verheimlicht. Henry entschließt sich Samantha einen Besuch abzustatten, um selbst mit ihr zu sprechen. Er bittet seinen persönlichen Secret Service Agenten Gede, ihn zu begleiten, allerdings nichts davon im Manifest zu vermerken.

Da Jack nun vollständigen Zugriff auf die Unterlagen des FBI hat, wird ihm klar, dass Tony gefälschte Zugangskarten benutzt haben muss, um die ihm zur Last gelegten Technologie-Diebstähle durchzuführen. Nur wenige Leute können solche Zugangskarten fälschen und daher hat er den Verdacht, dass Tony einen alten CTU Informanten namens Schector damit beauftragt hat. Von den FBI Agenten erfährt er, dass sich Schector seit kurzem in Washington aufhält. Jack kennt Schector und er weiß, dass dieser gleich nach seinem Anwalt rufen wird, sollte das FBI bei ihm mit einem Durchsuchungsbefehl auftauchen. Larry wirft Jack vor, dass dieser gleich wieder mit seinen alten Foltermethoden beginnen möchte. Bevor die Diskussion eskaliert schlägt Renee Walker vor, Schector gemeinsam mit Jack zu besuchen. Sie verspricht Larry auf Jack aufzupassen und ihn an der kurzen Leine zu halten. Als Jack und Renee bei Schector eintreffen, behauptet dieser von nichts zu wissen und lässt die beiden herein. Renee versucht mit ihm zu verhandeln, doch Schector bleibt bei seiner Aussage, dass er keine Beihilfe bei den Diebstählen geleistet hat. Angeblich hatte er nicht einmal gewusst, dass Tony noch am Leben ist. Als klar wird, dass Renees Verhandlungsmethoden keine Früchte tragen, greift Jack plötzlich nach der Waffe von Schectors Leibwächter und bedroht ihn damit. Schector lässt sich davon nicht einschüchtern. Als Renee wiederwillig Jack die Erlaubnis gibt, zu tun was ‘notwendig’ ist, um die Informationen zu erhalten, breitet sich Panik in Schector aus. Verängstigt gibt er auf und will mit der Wahrheit herausrücken, als Jack ihm in einem Klammergriff einen Kugelschreiber an den Hals hält. In dem Moment, als er den Aufenthaltsort von Tony verraten will, wird er von einem Scharfschützen auf dem Nachbargebäude mit einigen gezielten Schüssen niedergestreckt.

Das Telefon klingelt und Tony ist am anderen Ende der Leitung. Er rät Jack sich aus der Sache rauszuhalten. Jack versucht ihn in ein Gespräch zu verwickeln, doch die Leitung ist bereits Tod.

Das Flugzeug auf dem Weg nach New York, beginnt mit dem Landeanflug als die Flugsicherheit den Kontakt zur Maschine verliert. Den Piloten ist allerdings nicht bewusst, dass kein Kontakt mehr zur FAA besteht. Tony hat sich mit Hilfe von Lathams Gerät in den Funk eingeschaltet und gibt sich nun für einen Fluglotsen aus. Er gibt Masters den Befehl den Kurs des Flugzeugs zu ändern.

Kritik / Review

fehlt.

Body Count

1) 08:57: Schector
2) 08:57: Schectors Bodyguard

Episode Credits

Drehbuch

Howard Gordon, Joel Surnow, Michael Loceff

Regie

Jon Cassar

US Erstausstrahlung

11.01.2009

DE Erstausstrahlung

12.01.2009

Hauptdarsteller

Kiefer Sutherland als Jack Bauer
Cherry Jones als President Allison Taylor
Annie Wersching als Renee Walker
Colm Feore als First Gentleman Henry Taylor
Bob Gunton als Ethan Kanin
Jeffrey Nordling als Larry Moss
Rhys Coiro als Sean Hillinger
Janeane Garofalo als Janis Gold
Carlos Bernard als Tony Almeida

Gastdarsteller

John Billingsley als Michael Latham
Tommy Flanagan als Gabriel Schector
Mark Derwin als Secretary of State Joe Stevens
Frank John Hughes als Tim Woods
Nick Chinlund als Masters
Maximiliano Hernandez als Donnie Fox
William O'Leary als Sid Paulson
Ryan Cutrona als Admiral John Smith
Warren Kole als Brian Gedge
John Rosenfeld als Kevin Aldridge
Murphy Guyer als Chuck Toland
Chris Williams als Phil
Vic Chao als Mark Dornan
Dameon Clarke als Alan Tanner

Link zur Forumsdiskussion

7x01 + 7x02: 8.00 Uhr - 10.00 Uhr (DE)
7x01 + 7x02 - 8 a.m. - 10 a.m. (US)

Episoden der 7. Season