3x09 - 9:00pm-10:00pm

Diese Seite verwendet Cookies. Durch die Nutzung unserer Seite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Weitere Informationen

  • Tag 3: 21:00 Uhr - 22:00 Uhr

    Inhalt

    Nach einer kurzen Pressekonferenz erhält der Präsident einen Anruf von Alan Milliken, einem seiner Geldgeber während der Präsidentschaftswahlen vor vier Jahren. Dieser bittet ihn um ein Gespräch unter vier Augen. Als der Präsident in der Villa eintrifft, muss er erfahren, dass sein Bruder Wayne eine Affäre mit Alans Frau Julia hatte. Die Affäre fand bereits ein Ende, bevor Wayne zum Stabschef des Präsidenten ernannt wurde. Alan verlangt nun von David, dass dieser seinen Bruder entlässt. Obwohl Milliken ihm droht, lehnt der Präsident ab. Als er wieder im District Headquater eintrifft, stellt er seinen Bruder zur Rede.
    Derweil läuft die Suchaktion nach Jack bei der CTU auf vollen Touren. Da der Peilsender in Jacks Uhr nicht mehr funktioniert, hat das Militär keine Möglichkeit, bei der Übergabe des Virus einzugreifen. Als Michelle den Eindruck bekommt, dass Tony wegen seiner Schussverletzung nicht in der Lage ist, seinen Job fehlerfrei zu erledigen, entschließt sie sich, Chappelle darauf anzusprechen. Als dieser Tony hereinruft und ihn mit Michelles Anschuldigungen konfrontiert, ist Tony in der Lage sämtliche Punkte abzuwehren.

    Während Jack auf Amadors Rückruf wartet werden die Entzugserscheinungen immer schlimmer. Schließlich kann es Ramon nicht mehr mit ansehen und gibt Jack eine Dose mit Methadonpillen. Nachdem Jack eine davon geschluckt hat, entschuldigt er sich kurz, um im Haus einen Schluck Wasser zu nehmen. Dadurch gelingt es ihm, Claudia darüber zu unterrichten, dass er in Wirklichkeit immer noch für die CTU arbeitet und hier ist, um den Virus abzufangen. Er entschuldigt sich dafür, dass er sie bei seiner Undercover Mission im Stich gelassen hat. Wenn sie ihm hilft, Chase zu befreien, will er sie aus Mexiko herausholen. Sie verspricht ihm zu tun, was sie kann.

    Als Jack und die Salazars am Übergabeort eintreffen, eröffnet Amador ihnen, dass es mittlerweile noch einen zweiten Interessenten an dem Virus gibt und dass der Zuschlag an den Höchstbietenden gehen wird. In dem Moment trifft die Unterhändlerin des neuen Interessenten ein: Es ist Nina Myers. Als Nina entdeckt, wer der Unterhändler der Salazars ist, will sie die ganze Sache abblasen und wieder abfahren. Doch Amador kann sie davon überzeugen, dass von Jack keine Gefahr ausgeht und dass sie bleiben soll. Nachdem beide Parteien ihre Gebote abgegeben haben, öffnet Amador die verschlossenen Umschläge. Die Salazars sind bereit, 225 Millionen Dollar zu bezahlen, Ninas Partei allerdings 240 Millionen Dollar. Dadurch sind die Salazars raus aus dem Geschäft und Amador vereinbart mit Nina die weitere Vorgehensweise der Übergabe. Die Salazars verlassen wutentbrannt das Zelt. Als sie sich mit dem Wagen auf den Rückweg machen, lässt Hector das Auto abrupt anhalten und befiehlt Jack, auszusteigen. Da der Handel geplatzt ist, brauchen sie ihn nicht mehr und wollen ihn erschießen. Doch Jack bittet Ramon und Hector, sich die Sache noch einmal gut zu überlegen. Er verspricht den beiden, dass der Deal immer noch über die Bühne gehen kann, wenn sie ihm nur vertrauen. Was würden die Kaufinteressenten sagen, wenn die Salazars plötzlich keine Ware mehr vorzuweisen haben? Jack ist sich sicher, an Nina herankommen zu können. Nach kurzem Zögern senken die Brüder die Waffen und gehen auf Jacks Vorschlag ein.



    Kritik / Review

    fehlt.

    Body Count

    Keine Verluste

    Episode Credits


    Drehbuch

    Robert Cochran & Howard Gordon

    Regie

    Brad Turner

    US Erstausstrahlung

    06.01.2004

    DE Erstausstrahlung

    02.03.2005

    Hauptdarsteller

    Kiefer Sutherland als Jack Bauer
    Dennis Haysbert als David Palmer
    Reiko Aylesworth als Michelle Dessler
    Elisha Cuthbert als Kim Bauer
    Carlos Bernard als Tony Almeida
    James Badge Dale als Chase Edmunds

    Gastdarsteller

    Jesse Borrego als Gael Ortega
    Joaquim de Almeida als Ramon Salazar
    Vanessa Ferlito als Claudia Hernandez
    Vincent Laresca als Hector Salazar
    Paul Schulze als Ryan Chappelle
    DB Woodside als Wayne Palmer
    Albert Hall als Alan Milliken
    Gina Torres als Julia Milliken
    Greg Ellis als Michael Amador
    Mary Lynn Rajskub als Chloe O'Brian
    Zachary Quinto als Adam Kaufman
    Jamie McShane als Gerry Whitehorn
    Josh Cruze als Oriol
    Gino Montesinos als Eduardo
    Sarah Clarke als Nina Myers

    Link zur Forumsdiskussion

    Folge 3x09 / 3x10: 21:00 - 23:00 (dt.) (DE)
    Episode 3x09 - 9 p.m. - 10 p.m. (US)

    Episoden der 3. Season

    1.678 mal gelesen